多玩YY赴美上市：美國投資者對中概股態度緩和

導語：國外媒體周五刊文稱，社交媒體平臺多玩YY希望成為過去7個月以來首家赴美上市的中國公司。

過去一段時間中，在美上市的中國公司遭遇了透明度、增長率和企業治理方面的大量質疑。

　　以下為文章全文：　　多玩YY于本周一向美國證券交易委員會(SEC)提交了招股書。

該公司與其他一些中國公司不同，不存在盈利能力較差、財務報告不準確以及缺乏監管等問題。

　　多玩YY在其平臺上提供在線游戲、卡拉OK、音樂會和教育服務。

該公司的平臺已有超過4億用戶。

多玩YY已經盈利，并吸引了一些知名投資者，包括迪士尼旗下風險投資公司Steamboat Ventures和對沖基金大亨切斯·科爾曼(Chase Coleman)旗下的Tiger Global Management。

而該公司的IPO(首次公開招股)也將由摩根士丹利等一線投行承銷。

　　2011財年，多玩YY的營收同比增長超過1倍，達到3.19億元人民幣(約合5080萬美元)。

在截至今年6月30日的上半年中，多玩YY的利潤為2080萬元人民幣(約合330萬美元)。

　　然而，由于去年嘉漢林業和東南融通等多家中國公司曝出了丑聞，中國概念股在美國上市的門檻被明顯抬高。

投資者認為，中國公司只有在連續幾個季度實現盈利，并有著50%的營收增長率時，才能吸引美國投資者的興趣。

　　紐約Paragon Capital董事總經理凱文·波拉克(Kevin Pollack)表示：“這毫無疑問帶來了去蕪存菁的效果和改進。

如果你知道需要避免哪些問題，那么將會有更多的機會。

”　　投資者態度緩和　　銀行家、律師和投資者普遍認為，近期不會有太多中國公司赴美上市，但投資者對中國公司的態度正逐漸緩和，尤其是高速增長的科技行業公司。

Morgan Joseph國際投行業務主管丹尼斯·加爾加諾(Dennis Galgano)表示：“類似多玩YY的公司具有賣點。

該公司有4億用戶，而未來的增長也可以算出來。

”　　近期，Workday、Palo Alto Networks和ServiceNow在美國股市成功上市，其他一些中國科技公司也將這視作一個信號，認為市場將會接受它們的上市計劃。

　　在多玩YY之前，最后一家赴美上市的中國企業是唯品會。

在3月份IPO之后，唯品會股價出現下跌，不過隨后又出現了50%的反彈。

唯品會的IPO價格為6.50美元，而本周四收盤價為9.80美元。

今年5月，由于投資者反應冷淡，租車服務提供商神州租車放棄了總額1.38億美元的IPO計劃。

　　質疑仍然強烈　　可以肯定，大部分想在美國上市的中國公司仍將面臨投資者的嚴厲審視。

許多投資者仍然不愿冒額外風險去投資中國公司，尤其考慮到近期美國股市正在走強。

而由于美國國會發布了質疑中國電信設備商華為的報告，政治因素也將在投資者決策中發揮重要影響。

　　近期，一些在美國股價表現不佳的中國上市公司選擇了私有化，這也將不利于其他公司未來的IPO。

這些公司可能選擇在香港或中國內地重新上市，并期望獲得更高的估值。

自9月份以來，已有多家中國公司宣布了私有化計劃，包括永業國際、中國升達包裝和思源集團。

　　香港投資管理及顧問公司DAC Management總裁菲爾·格羅夫(Phil Groves)表示：“整體來看，市場對中國公司仍有很大質疑。

出現了一些新形勢，但老問題仍在產生影響。

”